cv

Udgivelser
Solen er så rød (Roman. Politikens Forlag, 2021)
Mit navn er Legion (Noveller. Forlaget Alfa, 2015)
Hypsipyle (Børnebog. Forlaget Alma, 2007)
Udflugter (Noveller og kortere tekster. Forlaget Facet, 2007)
Levende, døde ting (Essays. Forlaget Rhodos, 2000)
Mellemværender (Digte. Gyldendal, 2000)
Samling (Digte. Gyldendal, 1997)

Bidrag til litterære tidsskrifter, antologier m.v. (udvalg)
Æ (digtantologi v. Jørn Ingemann Knudsen (red.). Det Poetiske Bureau, 2025)
Licht überm Land. Dänische Lyrik vom Mittelalter bis heute
(overs./red. af Peter Urban-Halle og Henning Vangsgaard. Carl Hanser Verlag, 2020)
uDkAnt (hhv. 2020 og 2023)
Slagtryk (2020)
The Missing Slate (overs. til eng. af Mark Mussari, hhv. 2015, 2016 og 2017)
Hver Mandag (2015)
Bogens Verden ∙ Tidsskrift for kultur og litteratur (2005)
Passage ∙ tidsskrift for litteratur og kritik (2002)
Udveje – fra 90‘erne (Red. Marianne Stidsen. Gads Forlag, 2001)
Neue Sirene ∙ Zeitschrift für Literatur (overs. til tysk af Moritz Schramm, 2001)
Muschelhaufen ∙ Zeitschrift für Literatur & Grafik (overs. til tysk af Moritz Schramm, 2000)
Janus ∙ Zeitschrift für Literatur und Bild (overs. til tysk af Moritz Schramm, 1999)
Den Blå Port (1998)
Ildfisken (hhv. 1998 og 2000)
Passepartout ∙ Skrifter for kunsthistorie (1997)
Hvedekorn (1996)

Tværkunstneriske samarbejder
Tekster til forestillingen Narrative Scripts (Svalegangen, Aarhus, og Får 302, Kbh., 2025)
Digtbidrag til udstillingen Garage (Galleri Pirpa, København, 2017)
Tekstbidrag til udstillingen Don Quijote ‧ 400 år (Musikhuset, Aarhus, 2005)
Digtbidrag til Ild og Ord (Brænderigården, Viborg, 2005)
Tekstbidrag til forestillingen Afsked (Teater Katapult, Aarhus, og Værket, Randers, 2001)
Digtbidrag til Poetic Sensations – et poetisk gavlprojekt (Aarhus, 1998)

Oversættelser (udvalg)
Anita Strøm: En ny hverdag (Politikens Forlag, 2023)
Katrine Wessel: Maskefald (Politikens Forlag, 2022)
Jenle Hallund: Mænd bærer min kiste (People’s Press, 2015)
Tom Kristensen: Dragen (Forlaget Cicero, 2009)
Jonas Moström: Dødens pendul (Forlaget Cicero, 2008)
Stein Morten Lier: Catch (Forlaget Cicero, 2006)
Tom Kristensen: Profitøren (Forlaget Cicero, 2006)
Henry Miller: Assassinernes tid (Batzer & Co, 2004)
Robert Leeson: Toms krig (CDR-Forlag, 2001)
Jutta Richter: Hunden med det gule hjerte (CDR-Forlag, 2000)

Legater
Arbejdslegater fra Statens Kunstfond (2001, 2003, 2006, 2008, 2016, 2017 og 2018)
Arbejdslegat fra Kunstrådet (2007 og 2011)
Rejselegat fra Toyotafonden (2004)
2-årigt stipendium fra Statens Kunstfond (1999-2000)
Arbejdslegat fra Autorkontoen (1999 og 2015)
Rejselegat fra Nationalbankens Jubilæumsfond (1998)
Arbejdslegat fra Litteraturrådet (1997)

Stipendieophold
Det Danske Institut i Athen (2021)
Skandinavisk Forenings Kunstnerkollegium i Rom (2000 og 2016)
Kunstnerboligen Gammel Have, Danmark, (2015)
Rogaland Fylkeskommunes kunstnerbolig på Utsira, Norge (2010)
BG-Fondens legatlejlighed i Skt. Petersborg (2009)
Løgumkloster Refugium (2007)
San Cataldo, Italien (2004)
Chretzeturm, Stein am Rhein, Schweiz (2002)
Jyllands-Postens Fonds legatbolig i Berlin (2001)
Hald Hovedgård (flere gange, senest 2023)

Uddannelse
BA-studium i tysk, Københavns Universitet, ÅU (2022-)
Cand. arch., Arkitektskolen i Aarhus (1997)
Studier i klassisk filologi, Aarhus Universitet (1987-89)

Beskæftigelse
Referent i Folketinget (2006-)
Forskningsassistent, Center for Designforskning, Kgl. Danske Akademi (2004-05)
Selvstændig forfatter-, oversætter- og korrekturvirksomhed (1997-2004)